Psalms 80:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Врати нам се, Боже над војскама! Погледај са неба и види. Старај се о овој лози,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Боже над војскама, молимо те, врати се! Са небеса погледај и види, побрини се за чокот овај;
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Bože nad vojskama, molimo te, vrati se! Sa nebesa pogledaj i vidi, pobrini se za čokot ovaj;
Serbian CNZ
Вепар је пустоши из шуме и једу је звери пољске.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Боже над војскама! Обрати се, погледај с неба и види, и обиђи виноград овај,
Serbian Latin Version : 1865
Bože nad vojskama! obrati se, pogledaj s neba i vidi, i obiđi vinograd ovaj,