Psalms 81:10 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ја сам ГОСПОД, твој Бог, који те извео из Египта. Своја уста отвори, и ја ћу их напунити.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ја сам Господ, Бог твој, који сам те извео из земље египатске. Отвори широм уста своја и ја ћу да их напуним!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ja sam Gospod, Bog tvoj, koji sam te izveo iz zemlje egipatske. Otvori širom usta svoja i ja ću da ih napunim!

Serbian CNZ

Нека не буде у теби другог бога и туђем богу немој се клањати!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ја сам Господ, Бог твој, који сам те извео из земље мисирске; отвори уста своја, и ја ћу их напунити.

Serbian Latin Version : 1865

Ja sam Gospod, Bog tvoj, koji sam te izveo iz zemlje Misirske; otvori usta svoja, i ja ću ih napuniti.