Psalms 81:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ти ми завапи у невољи, и ја те избавих. Услиших те из скровишта грома, проверих те код водâ Мериве.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Вапио си у невољи и ја сам те избавио, одазвао сам ти се из грома и мрака; искушао на водама Мериве. Села

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Vapio si u nevolji i ja sam te izbavio, odazvao sam ti se iz groma i mraka; iskušao na vodama Merive. Sela

Serbian CNZ

„Скинуо сам с рамена терет његов, руке сам му од котарица ослободио.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

У невољи си ме зазвао, и избавих те, услиших те усред грома, на води Мериви искушах те.

Serbian Latin Version : 1865

U nevolji si me zazvao, i izbavih te, usliših te usred groma, na vodi Merivi iskušah te.