Psalms 81:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Чуј ме, мој народе, опоменућу те. Е кад би ме послушао, Израеле!
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Послушај ме, мој народе, ја те опомињем! О, Израиљу, када би ме послушао;
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Poslušaj me, moj narode, ja te opominjem! O, Izrailju, kada bi me poslušao;
Serbian CNZ
У невољи си завапио и ја те избавих. Одговорих ти из громовитог облака, кушао сам те на води Мериви.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Слушај, народе мој, и засведочићу ти, Израиљу, о кад би ме послушао:
Serbian Latin Version : 1865
Slušaj, narode moj, i zasvjedočiću ti, Izrailju, o kad bi me poslušao: