Psalms 85:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Милостив си био својој земљи, ГОСПОДЕ, Јакову си вратио благостање.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Хоровођи. Потомака Корејевих. Псалам. Ти си, Господе, благонаклон земљи својој; Јакову си срећу повратио;
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Horovođi. Potomaka Korejevih. Psalam. Ti si, Gospode, blagonaklon zemlji svojoj; Jakovu si sreću povratio;
Serbian CNZ
Хоровођи. Псалам синова Корејевих.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Смиловао си се, Господе, на земљу своју, повратио си робље Јаковљево.
Serbian Latin Version : 1865
Smilovao si se, Gospode, na zemlju svoju, povratio si roblje Jakovljevo.