Psalms 86:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Окрени се к мени и смилуј ми се; дај своје снаге своме слузи и спаси сина своје слушкиње.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
На мене се осврни, милостив ми буди; своју снагу подај слузи своме, спаси сина слушкиње своје.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Na mene se osvrni, milostiv mi budi; svoju snagu podaj sluzi svome, spasi sina sluškinje svoje.
Serbian CNZ
Погледај на мене и смилуј ми се! Дај снагу своју слуги своме и спаси сина слушкиње своје!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Погледај на ме и смилуј ми се, дај силу своју слузи свом, и помози сину слушкиње своје;
Serbian Latin Version : 1865
Pogledaj na me i smiluj mi se, daj silu svoju sluzi svojemu, i pomozi sinu sluškinje svoje;