Psalms 87:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

ГОСПОД ће уписати у књигу народâ: »Овај је грађанин Сиона.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Уписаће Господ у књигу пописа народа: „Овај се родио овде!“ Села

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Upisaće Gospod u knjigu popisa naroda: „Ovaj se rodio ovde!“ Sela

Serbian CNZ

Господ ће записати у књигу народа: „Овај се родио у њему”.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Господ ће у препису народа завикати: Овај се родио у њему.

Serbian Latin Version : 1865

Gospod će u prijepisu naroda zavikati: ovaj se rodio u njemu.