Psalms 88:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А ја ти ипак вапијем, ГОСПОДЕ, и ујутро ће моја молитва доћи пред тебе.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А ја тебе, о, Господе, призивам у помоћ; молитва се моја јутром подиже до тебе.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A ja tebe, o, Gospode, prizivam u pomoć; molitva se moja jutrom podiže do tebe.
Serbian CNZ
Зар се у тами објављују чудеса твоја и правда твоја у земљи заборава?
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Али ја, Господе, к Теби вичем, и јутром молитва моја срета Те.
Serbian Latin Version : 1865
Ali ja, Gospode, k tebi vičem, i jutrom molitva moja sreta te.