Psalms 88:15 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Од своје младости сам јадан и на самрти, изнемогох твоје страхоте носећи.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ојађен сам, од младости близу смрти; очајан сам, натоварен ужасима твојим.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ojađen sam, od mladosti blizu smrti; očajan sam, natovaren užasima tvojim.

Serbian CNZ

Зашто, Господе, одбацујеш душу моју и сакриваш лице своје од мене?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Мучим се и издишем од удараца, подносим страхоте Твоје, без надања сам.

Serbian Latin Version : 1865

Mučim se i izdišem od udaraca, podnosim strahote tvoje, bez nadanja sam.