Psalms 89:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Једном си у виђењу својим вернима рекао: »Помоћ сам пружио ратнику, изабранога издигао из народа:

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тада си у виђењу говорио свом верном народу и рекао: „Своју помоћ дао сам јунаку, изабраног из народа дигох.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tada si u viđenju govorio svom vernom narodu i rekao: „Svoju pomoć dao sam junaku, izabranog iz naroda digoh.

Serbian CNZ

Јер је Господ штит наш, светац Израиљев је цар наш.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тада си говорио у утвари вернима својим, и рекао: "Послах помоћ јунаку, узвисих избраног свог из народа.

Serbian Latin Version : 1865

Tada si govorio u utvari vjernima svojim, i rekao: "poslah pomoć junaku, uzvisih izbranoga svojega iz naroda.