Psalms 9:15 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Незнабошци потонуше у јаму коју су сами ископали, ноге им се ухватише у мрежу коју су сакрили.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Народи јаму ископаше, ал’ у њу сами упадоше, нога им се ухвати у мрежу коју сакрише.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Narodi jamu iskopaše, alʼ u nju sami upadoše, noga im se uhvati u mrežu koju sakriše.

Serbian CNZ

Зато ћу објављивати сву славу твоју, на вратима кћери Сионове славићу спасење твоје.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Попадоше народи у јаму, коју су ископали; у замку, коју су сами наместили, ухвати се нога њихова.

Serbian Latin Version : 1865

Popadoše narodi u jamu, koju su iskopali; u zamku, koju su sami namjestili, uhvati se noga njihova.