Psalms 90:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ти човека враћаш у прах, говорећи: »У прах се вратите, људи.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ти смртника враћаш у прашину и говориш: „Вратите се, о, потомци људи!“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ti smrtnika vraćaš u prašinu i govoriš: „Vratite se, o, potomci ljudi!“

Serbian CNZ

Ти враћаш човека у прах и говориш: „Вратите се синови човечји!”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ти враћаш човека у трулеж, и говориш: Вратите се синови људски!

Serbian Latin Version : 1865

Ti povraćaš čovjeka u truhlež, i govoriš: vratite se sinovi ljudski!