Psalms 90:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Живот им докрајчиш и у смртни сан падају. Ујутро су као трава што никне:

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Односиш их ко бујица, попут сна су, јутром су ко трава изникнули;

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Odnosiš ih ko bujica, poput sna su, jutrom su ko trava izniknuli;

Serbian CNZ

Ти их одводиш као сан јутарњи, као трава вену.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ти их као поводњем односиш; они су као сан, као трава, која рано вене,

Serbian Latin Version : 1865

Ti ih kao povodnjem odnosiš; oni su kao san, kao trava, koja rano vene,