Psalms 90:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Сви дани нам пролазе у твојој срџби, наше године јецањем се свршавају.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тако су минули дани наши сви у твоме гневу, попут даха године су наше испариле.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tako su minuli dani naši svi u tvome gnevu, poput daha godine su naše isparile.
Serbian CNZ
Јер сви наши дани пролазе у гневу твоме, као уздах нестају године наше.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Сви се дани наши прекраћују од срдње Твоје, године наше пролазе као глас.
Serbian Latin Version : 1865
Svi se dani naši prekraćuju od srdnje tvoje, godine naše prolaze kao glas.