Psalms 91:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
никакво зло неће те задесити ни пошаст се примаћи твоме шатору.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
зло те задесити неће, и ни близу твог шатора пошаст прићи неће.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
zlo te zadesiti neće, i ni blizu tvog šatora pošast prići neće.
Serbian CNZ
Неће те несреће снаћи, нити ће невоља доћи пред шатор твој.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Неће Те зло задесити, и ударац неће досегнути до колибе Твоје.
Serbian Latin Version : 1865
Neće te zlo zadesiti, i udarac neće dosegnuti do kolibe tvoje.