Psalms 93:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Твоји прописи докраја су поуздани, светост довека краси твој Дом, ГОСПОДЕ.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Прописи су твоји чврсти, поуздани; Доликује светост твоме Дому, Господе, кроз дане многе.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Propisi su tvoji čvrsti, pouzdani; Dolikuje svetost tvome Domu, Gospode, kroz dane mnoge.
Serbian CNZ
Постојана су сведочанства твоја, светост је украс дома твога за сва времена, Господе!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Сведочанства су Твоја веома тврда; дому Твом припада светлост, Господе, на дуго време.
Serbian Latin Version : 1865
Svjedočanstva su tvoja veoma tvrda; domu tvojemu pripada svetost, Gospode, na dugo vrijeme.