Psalms 96:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
нека се радују поља и све на њима. Тада ће све шумско дрвеће клицати
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
нек се радује поље и све што је на њему. Тада ће певати шумско дрвеће
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
nek se raduje polje i sve što je na njemu. Tada će pevati šumsko drveće
Serbian CNZ
Нека се радују поља и све што је у њима, нека кличу сва дрвета шумска
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Нека скаче поље и све што је на њему; тада нек се радују сва дрвета шумска
Serbian Latin Version : 1865
Neka skače polje i sve što je na njemu; tada nek se raduju sva drveta šumska