Psalms 99:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Силни Царе, ти волиш правду. Правичност си учврстио, право и праведно поступаш у Јакову.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Моћан је цар који воли правду; Јакову си учврстио подједнако и правду и праведност, ти си то учинио.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Moćan je car koji voli pravdu; Jakovu si učvrstio podjednako i pravdu i pravednost, ti si to učinio.

Serbian CNZ

Сила царева воли правду, ти си праведност установио. У Јакову правду и праведност испуњаваш.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Нека славе силу цара који љуби правду. Ти си утврдио правду; суд и правду Ти си уредио у Јакову.

Serbian Latin Version : 1865

Neka slave silu cara koji ljubi pravdu. Ti si utvrdio pravdu; sud i pravdu ti si uredio u Jakovu.