Revelation 10:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Онда ми рекоше: »Треба опет да пророкујеш о многим народностима, народима, језицима и царевима.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Онда ми рекоше: „Треба поново да пророкујеш о многим народима, народностима, језицима и царевима.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Onda mi rekoše: „Treba ponovo da prorokuješ o mnogim narodima, narodnostima, jezicima i carevima.“
Serbian Bible (SDS) 1934
И рекоше ми: Ваља ти опет пророковати народима, језицима и царевима многим!
Serbian CNZ
И рекоше ми: „Треба поново да пророкујеш о многим народима, народностима и царевима.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И рече ми: Ваља ти опет пророковати народима и племенима и језицима и царевима многима.
Serbian Latin Version : 1865
I reče mi: valja ti opet prorokovati narodima i plemenima i jezicima i carevima mnogima.