Revelation 11:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А двојици својих сведока даћу да обучени у кострет пророкују хиљаду двеста шездесет дана.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А ја ћу послати двојицу својих сведока, да у кострети пророкују хиљаду две стотине шездесет дана.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A ja ću poslati dvojicu svojih svedoka, da u kostreti prorokuju hiljadu dve stotine šezdeset dana.

Serbian Bible (SDS) 1934

И даћу двојици својих сведока да, обучени у вреће, проричу хиљаду и двеста и шездесет дана.

Serbian CNZ

И даћу двојицу својих сведока, па ће у оделу за жалост пророковати хиљаду двеста шездесет дана.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И даћу двојици својих сведока, и прорицаће хиљаду и двеста и шездесет дана обучени у вреће.

Serbian Latin Version : 1865

I daću dvojici svojijeh svjedoka, i proricaće hiljadu i dvjesta i šezdeset dana obučeni u vreće.