Revelation 12:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Када је Аждаја видела да је збачена на земљу, поче да прогони ону жену која је родила мушко дете.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Кад је Аждаја видела да је бачена на земљу, поче да прогања жену која је родила мушко дете.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kad je Aždaja videla da je bačena na zemlju, poče da proganja ženu koja je rodila muško dete.
Serbian Bible (SDS) 1934
И кад аждаја виде да би збачена на земљу, гоњаше жену која роди мушко.
Serbian CNZ
И кад аждаја виде да је збачена не земљу, поче гонити жену која роди мушко дете.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И кад виде аждаха да збачена би на земљу, гоњаше жену која роди мушко.
Serbian Latin Version : 1865
I kad vidje aždaha da zbačena bi na zemlju, gonjaše ženu koja rodi muško.