Revelation 12:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тада на небу изби рат: Михаило са својим анђелима нападе Аждају. Аждаја са својим анђелима узврати напад,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Онда настане рат на небу: Михаило са својим анђелима зарати против Аждаје. Аждаја са својим анђелима ступи у рат,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Onda nastane rat na nebu: Mihailo sa svojim anđelima zarati protiv Aždaje. Aždaja sa svojim anđelima stupi u rat,
Serbian Bible (SDS) 1934
И наста рат на небу. Михаило и анђели његови ударише на аждају. И би се аждаја и анђели њезини,
Serbian CNZ
И наста рат на небу; Михаило са својим анђелима зарати на аждају. И аждаја и њени анђели заратише,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И поста рат на небу. Михаило и анђели Његови ударише на аждаху, и би се аждаха и анђели њени.
Serbian Latin Version : 1865
I posta rat na nebu. Mihailo i anđeli njegovi udariše na aždahu, i bi se aždaha i anđeli njezini.