Revelation 16:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тада видех како из уста Аждаје, из уста Звери и из уста Лажног пророка излазе три нечиста духа слична жабама.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Онда сам видео како из уста Аждаје, из уста Звери и из уста лажног пророка излазе три нечиста духа, који су личили на жабе.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Onda sam video kako iz usta Aždaje, iz usta Zveri i iz usta lažnog proroka izlaze tri nečista duha, koji su ličili na žabe.
Serbian Bible (SDS) 1934
и видех из уста аждајиних, из уста звериних и из уста лажнога пророка где изиђоше три нечиста духа као жабе:
Serbian CNZ
И видех како из уста аждаје и из уста звери и из уста лажног пророка излазе три нечиста духа као жабе;
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И видех из уста аждахиних, и из уста звериних, и из уста лажног пророка, где изиђоше три нечиста духа, као жабе.
Serbian Latin Version : 1865
I vidjeh iz usta aždahinijeh, i iz usta zvijerinijeh, i iz usta lažnoga proroka, gdje iziđoše tri nečista duha, kao žabe.