Revelation 17:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Овде је потребан мудар ум. Седам глава је седам брегова на којима седи жена. А то је и седам царева

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Овде треба имати памети с мудрошћу. Седам глава, седам су брда на којима жена седи. То су такође седам царева.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ovde treba imati pameti s mudrošću. Sedam glava, sedam su brda na kojima žena sedi. To su takođe sedam careva.

Serbian Bible (SDS) 1934

Овде вреди мудар ум! Седам глава, то су седам гора на којима жена седи. И јесу седам царева:

Serbian CNZ

Овде треба имати ум који има мудрост. Седам глава – то су седам брда на којима жена седи. То су и седам царева;

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Овде је ум, који има мудрост. Седам глава, то су седам гора на којима жена седи.

Serbian Latin Version : 1865

Ovdje je um, koji ima mudrost. Sedam glava, to su sedam gora na kojima žena sjedi.