Revelation 18:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»И земаљски трговци ће плакати и јадиковати за њим, јер више нико не купује њихове товаре –

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А светски ће трговци плакати и нарицати за њом, јер нико више не купује њихову робу:

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A svetski će trgovci plakati i naricati za njom, jer niko više ne kupuje njihovu robu:

Serbian Bible (SDS) 1934

И трговци земаљски плакаће и туговаће за њом, што товара њихових нико више не купује,

Serbian CNZ

И трговци земаљски плакаће и кукаће за њим што робу њихову нико више не купује,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И трговци земаљски заплакаће и зајаукати за њом, што њихове товаре нико више не купује;

Serbian Latin Version : 1865

I trgovci zemaljski zaplakaće i zajaukati za njom, što njihovijeh tovara niko više ne kupuje;