Revelation 18:20 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Веселите се над њим, небо и ви свети и апостоли и пророци, јер му је Бог судио онако како је он судио вама!«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Весели се над њим, небо! Веселите се над њим, ви свети, апостоли и пророци, јер га је Бог казнио због оног што је учинио вама!“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Veseli se nad njim, nebo! Veselite se nad njim, vi sveti, apostoli i proroci, jer ga je Bog kaznio zbog onog što je učinio vama!“

Serbian Bible (SDS) 1934

Весели се над њим, небо, и ви свети, апостоли и пророци, јер вас Бог освети на њему!

Serbian CNZ

Веселите се над њим, небо и ви свети, и ви апостоли, и ви пророци, јер вас Бог освети на њему.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Весели се над њим небо, и свети апостоли и пророци, јер Бог покаја суд ваш на њему.

Serbian Latin Version : 1865

Veseli se nad njim nebo, i sveti apostoli i proroci, jer Bog pokaja sud vaš na njemu.