Revelation 19:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Пратиле су га небеске војске на белим коњима, обучене у бело, чисто платно.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Војске небеске су га пратиле, јашући на коњима обученим у белу и чисту тканину од лана.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Vojske nebeske su ga pratile, jašući na konjima obučenim u belu i čistu tkaninu od lana.
Serbian Bible (SDS) 1934
И војске небеске иђаху за њим на коњима белим, обучене у бело, чисто платно.
Serbian CNZ
А небеске војске на белим коњима, обучене у бело, чисто платно, пратиле су га.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И војске небеске иђаху за Њим на коњима белим, обучене у свилу белу и чисту.
Serbian Latin Version : 1865
I vojske nebeske iđahu za njim na konjma bijelijem, obučene u svilu bijelu i čistu.