Revelation 20:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Онда видех велики бели престо и Онога који на њему седи. Земља и небо побегоше пред његовим лицем и нигде им се не нађе места.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Затим сам видео велики бели престо и оног који седи на њему. Од његовог лица побегоше и земља и небо; не оста од њих ни трага.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zatim sam video veliki beli presto i onog koji sedi na njemu. Od njegovog lica pobegoše i zemlja i nebo; ne osta od njih ni traga.

Serbian Bible (SDS) 1934

И видех велик, бео престо и онога што сеђаше на њему, од чијега лица побеже земља и небо, и не нађе им се места.

Serbian CNZ

И видех велики, бели престо и онога што седи на њему, од чијег лица побегоше земља и небо, и не нађе им се места.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И видех велики бео престо, и Оног што сеђаше на њему, од чијег лица бежаше небо и земља, и места им се не нађе.

Serbian Latin Version : 1865

I vidjeh veliki bijel prijestol, i onoga što sjeđaše na njemu, od čijega lica bježaše nebo i zemlja, i mjesta im se ne nađe.