Revelation 21:1 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

И видех ново небо и нову земљу, јер су прво небо и прва земља прошли, а ни мора више није било.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Онда сам видео ново небо и нову земљу. Прво небо и прва земља су нестали, а и море је ишчезло.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Onda sam video novo nebo i novu zemlju. Prvo nebo i prva zemlja su nestali, a i more je iščezlo.

Serbian Bible (SDS) 1934

И видех ново небо и нову земљу; јер прво небо и прва земља прођоше, и мора нема више.

Serbian CNZ

И видех ново небо и нову земљу, јер прво небо и прва земља прођоше, и мора нема више.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И видех небо ново и земљу нову; јер прво небо и прва земља прођоше, и мора више нема.

Serbian Latin Version : 1865

I vidjeh nebo novo i zemlju novu; jer prvo nebo i prva zemlja prođoše, i mora više nema.