Revelation 21:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
На истоку су биле три капије, на северу три капије, на југу три капије и на западу три капије.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Град је имао троја врата на источној страни, троја врата на северној страни, троја врата на јужној страни и троја врата на западној страни.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Grad je imao troja vrata na istočnoj strani, troja vrata na severnoj strani, troja vrata na južnoj strani i troja vrata na zapadnoj strani.
Serbian Bible (SDS) 1934
од истока троја врата, од севера троја врата, од југа троја врата и од запада троја врата.
Serbian CNZ
Од истока троја врата, и од севера троја врата, и од југа троја врата, и од запада троја врата.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Од истока врата троја, и од севера врата троја, од југа врата троја, и од запада врата троја.
Serbian Latin Version : 1865
Od istoka vrata troja, i od sjevera vrata troja, od juga vrata troja, i od zapada vrata troja.