Revelation 21:15 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Анђео који је са мном разговарао имао је златну трску за мерење, да би измерио град, његове капије и зидине.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А онај што је говорио са мном имао је мерни штап од злата, да измери град, његова врата и зид.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A onaj što je govorio sa mnom imao je merni štap od zlata, da izmeri grad, njegova vrata i zid.

Serbian Bible (SDS) 1934

И онај што говораше са мном, имаше за меру златну трску, да измери град, врата његова и зид његов.

Serbian CNZ

И онај који је говорио са мном имаше златну трску као меру, да измери град и његова врата и његов зид.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И онај што говораше са мном, имаше трску златну да измери град и врата његова и зидове његове.

Serbian Latin Version : 1865

I onaj što govoraše sa mnom, imaše trsku zlatnu da izmjeri grad i vrata njegova i zidove njegove.