Revelation 21:17 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Он затим измери зидине: имале су 144 лакта људске мере, којом је анђео мерио.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Измерио је и градски зид: дебљина му је била стотину четрдесет четири лакта. Анђео се користио људском мером.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Izmerio je i gradski zid: debljina mu je bila stotinu četrdeset četiri lakta. Anđeo se koristio ljudskom merom.

Serbian Bible (SDS) 1934

И измери зид његов: 144 лакта, по мери човечјој т.ј. анђелској.

Serbian CNZ

И измери његов зид: сто четрдесет четири лакта по људској мери, која је и анђеоска мера.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И размери зид његов на сто и четрдесет и четири лакта, по мери човечијој, која је анђелова.

Serbian Latin Version : 1865

I razmjeri zid njegov na sto i četrdeset i četiri lakta, po mjeri čovječijoj, koja je anđelova.