Revelation 21:22 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
У граду не видех никакав храм, јер су његов храм Господ Бог Сведржитељ и Јагње.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
У граду нисам видео храм. Наиме, са̂м Господ Бог, Сведржитељ, и Јагње, његов су храм.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
U gradu nisam video hram. Naime, sâm Gospod Bog, Svedržitelj, i Jagnje, njegov su hram.
Serbian Bible (SDS) 1934
И храма не видех у њему; јер је његов храм Господ, Бог свемогући, и Јагње.
Serbian CNZ
А храм не видех у њему; јер његов храм је Господ Бог Сведржитељ и Јагње.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И цркве не видех у њему: јер је њему црква Господ Бог Сведржитељ, и Јагње.
Serbian Latin Version : 1865
I crkve ne vidjeh u njemu: jer je njemu crkva Gospod Bog svedržitelj, i jagnje.