Revelation 22:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Напољу остају пси, врачари, блудници, убице, идолопоклоници и сви који воле лаж и који лажу.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А напољу су пси, врачари, блудници, убице и идолопоклоници и сви који воле и чине лаж.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A napolju su psi, vračari, bludnici, ubice i idolopoklonici i svi koji vole i čine laž.
Serbian Bible (SDS) 1934
Напољу су пси, врачари, блудници, убице, идолопоклоници и сваки који љуби и чини лаж.
Serbian CNZ
Напољу су пси и врачари, и блудници, и убице, и идолопоклоници, и сви који воле и чине лаж.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А напољу су пси и врачари и курвари и крвници и идолопоклоници и сваки који љуби и чини лаж.
Serbian Latin Version : 1865
A napolju su psi i vračari i kurvari i krvnici i idolopoklonici i svaki koji ljubi i čini laž.