Revelation 5:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Четири жива бића рекоше: »Амин«, а старешине падоше ничице и поклонише се.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А четири бића рекоше: „Амин!“, а старешине падоше ничице и поклонише се.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A četiri bića rekoše: „Amin!“, a starešine padoše ničice i pokloniše se.
Serbian Bible (SDS) 1934
И четири жива створења говораху: Амин! И старешине падоше и поклонише се.
Serbian CNZ
А четири жива бића говораху: „Амин”, и старешине падоше и поклонише се.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И четири животиње говораху: Амин. И двадесет и четири старешине падоше и поклонише се Ономе што живи ва век века.
Serbian Latin Version : 1865
I četiri životinje govorahu: amin. I dvadeset i četiri starješine padoše i pokloniše se onome što živi va vijek vijeka.