Revelation 6:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када је Јагње разломило пети печат, видех испод жртвеника душе оних који су заклани због Божије речи и због сведочанства које су имали.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Кад је Јагње отворило пети печат, видео сам под жртвеником душе закланих због проповедања Божије речи и устрајног сведочења.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kad je Jagnje otvorilo peti pečat, video sam pod žrtvenikom duše zaklanih zbog propovedanja Božije reči i ustrajnog svedočenja.

Serbian Bible (SDS) 1934

И кад отвори пети печат, видех под жртвеником душе побијених за реч Божју и за сведочанство које имаху.

Serbian CNZ

И кад отвори пети печат, видех под жртвеником душе закланих због Божје речи и због сведочанства које имаху.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И кад отвори пети печат, видех под олтаром душе побијених за реч Божију и за сведочанство које имаху.

Serbian Latin Version : 1865

I kad otvori peti pečat, vidjeh pod oltarom duše pobijenijeh za riječ Božiju i za svjedočanstvo koje imahu.