Revelation 7:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
и из свега гласа викали: »Спасење припада нашем Богу, који седи на престолу, и Јагњету!«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Они громко ускликнуше: „Спасење припада нашем Богу који седи на престолу и Јагњету!“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Oni gromko uskliknuše: „Spasenje pripada našem Bogu koji sedi na prestolu i Jagnjetu!“
Serbian Bible (SDS) 1934
И викаху гласно: Спасење припада Богу нашему, који седи на престолу, и Јагњету!
Serbian CNZ
И викаху снажним гласом говорећи: „Спасење припада Богу нашему, који седи на престолу, и Јагњету.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И повикаше гласом великим говорећи: Спасење Богу нашем, који седи на престолу, и Јагњету.
Serbian Latin Version : 1865
I povikaše glasom velikijem govoreći: spasenije Bogu našemu, koji sjedi na prijestolu, i jagnjetu.