Revelation 7:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада чух број обележених печатом – 144.000 из свих Израелових племена:

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Онда сам чуо број запечаћених. Било их је стотину четрдесет четири хиљаде из сваког племена народа Израиљевог:

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Onda sam čuo broj zapečaćenih. Bilo ih je stotinu četrdeset četiri hiljade iz svakog plemena naroda Izrailjevog:

Serbian Bible (SDS) 1934

И чух број запечаћених: 144.000 запечаћених од свих племена синова Израиљевих:

Serbian CNZ

И чух број запечаћених: „Сто четрдесет четири хиљаде запечаћених од свих племена синова Израиљевих:

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И чух број запечаћених, сто и четрдесет и четири хиљаде запечаћених од свих колена синова Израиљевих;

Serbian Latin Version : 1865

I čuh broj zapečaćenijeh, sto i četrdeset i četiri hiljade zapečaćenijeh od sviju koljena sinova Izrailjevijeh;