Revelation 8:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

и угину трећина створења која живе у мору и би уништена трећина бродова.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Трећина живих бића у мору изгибе, а трећина бродова пропаде.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Trećina živih bića u moru izgibe, a trećina brodova propade.

Serbian Bible (SDS) 1934

и умре трећина живих створења у мору, и трећина лађи пропаде.

Serbian CNZ

те помре трећина живих створења у мору, пропаде и трећина лађа.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И умре трећина створења које живи у мору, и трећина лађи пропаде.

Serbian Latin Version : 1865

I umrije trećina stvorenja koje živi u moru, i trećina lađi propade.