Revelation 9:1 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Пети анђео затруби, и ја видех звезду која је са неба пала на земљу. Она доби кључ од ждрела Бездана.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Кад је затрубио пети анђео, видео сам звезду која је пала с неба на земљу. Звезди је дат кључ од ждрела бездана.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kad je zatrubio peti anđeo, video sam zvezdu koja je pala s neba na zemlju. Zvezdi je dat ključ od ždrela bezdana.

Serbian Bible (SDS) 1934

И затруби пети анђео: и видех звезду где паде с неба на земљу, и даде јој се кључ од студенца бездана.

Serbian CNZ

И пети анђео затруби: и видех звезду која је с неба пала на земљу, и даде јој се кључ од ждрела бездана.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И пети анђео затруби, и видех звезду где паде с неба на земљу, и даде јој се кључ од студенца бездана;

Serbian Latin Version : 1865

I peti anđeo zatrubi, i vidjeh zvijezdu gdje pade s neba na zemlju, i dade joj se ključ od studenca bezdana;