Revelation 9:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

а из дима на земљу изађоше скакавци, који добише моћ какву имају земаљске шкорпије.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Из дима изађоше на земљу скакавци; њима је дата моћ земаљских шкорпија.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Iz dima izađoše na zemlju skakavci; njima je data moć zemaljskih škorpija.

Serbian Bible (SDS) 1934

И из дима изиђоше скакавци на земљу, и даде им се моћ као што је имају скорпије земаљске.

Serbian CNZ

И из дима изађоше скакавци на земљу, па им се даде моћ какву имају земаљске шкорпије.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И из дима изиђоше скакавци на земљу, и даде им се област, као што и скорпије имају област на земљи.

Serbian Latin Version : 1865

I iz dima iziđoše skakavci na zemlju, i dade im se oblast, kao što i skorpije imaju oblast na zemlji.