Romans 1:18 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Са неба се открива Божији гнев против сваке безбожности и неправедности људи, који својом неправедношћу спутавају истину.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јер, Божији гнев се открива против сваке безбожности и неправедности људи, који својом неправедношћу потискују истину.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jer, Božiji gnev se otkriva protiv svake bezbožnosti i nepravednosti ljudi, koji svojom nepravednošću potiskuju istinu.

Serbian Bible (SDS) 1934

Јер се (досад само) гнев Божји отркива с неба на сваку безбожност и неправедност људи који истину држе у оковима неправедности.

Serbian CNZ

Гнев Божји пак открива се с неба на сваку безбожност и неправедност људи, који неправедношћу задржавају истину,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер се открива гнев Божји с неба на сваку безбожност и неправду људи који држе истину у неправди.

Serbian Latin Version : 1865

Jer se otkriva gnjev Božij s neba na svaku bezbožnost i nepravdu ljudi koji drže istinu u nepravdi.