Romans 1:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

о Исусу Христу, нашем Господу, постављеном за Сина Божијег по Духу светости, у сили, васкрсењем из мртвих.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

а по Духу светости постављен да буде Син Божији у сили, својим ускрсењем из мртвих. То је наш Господ, Исус Христос.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

a po Duhu svetosti postavljen da bude Sin Božiji u sili, svojim uskrsenjem iz mrtvih. To je naš Gospod, Isus Hristos.

Serbian Bible (SDS) 1934

а од (свога) ускрса из мртвих, по (својој) божанској природи, постављен за силнога Сина Божјег, о Исусу Христу, Господу нашем,

Serbian CNZ

по Духу светости постављеном за Сина Божјег у сили – од васкрсења из мртвих, Исусу Христу Господу нашем.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А посведочен силно за Сина Божијег Духом светиње по васкрсењу из мртвих, Исусу Христу Господу нашем,

Serbian Latin Version : 1865

A posvjedočen silno za sina Božijega Duhom svetinje po vaskrseniju iz mrtvijeh, Isusu Hristu Gospodu našemu,