Romans 10:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Нема разлике између Јудејина и Грка – исти Господ је над свима, великодушан према свима који га призивају.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Јер, нема разлике између Јеврејина и Грка, будући да је исти Господ над свима; он богато благосиља оне који га призивају.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Jer, nema razlike između Jevrejina i Grka, budući da je isti Gospod nad svima; on bogato blagosilja one koji ga prizivaju.
Serbian Bible (SDS) 1934
Јер нема разлике међу Јудејином и Грком: један и исти је Господ свих и богат за све који га призивају,
Serbian CNZ
Јер нема разлике између Јудејца и Грка; један исти Господ је над свима, богат за све који га призивају,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер нема разлике међу Јеврејином и Грком: јер је Он Бог свих, и богат за све који Га призивају.
Serbian Latin Version : 1865
Jer nema razlike među Jevrejinom i Grkom: jer je on Bog sviju, i bogat za sve koji ga prizivlju.