Romans 11:20 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Добро, оне су одломљене због неверовања, а ти стојиш због вере. Само, немој да будеш надмен, него се бој.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Добро, оне су одломљене због неверовања, а ти стојиш вером. Зато не мисли високо о себи, него се бој.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Dobro, one su odlomljene zbog neverovanja, a ti stojiš verom. Zato ne misli visoko o sebi, nego se boj.

Serbian Bible (SDS) 1934

Добро - неверовањем се одломише, а ти вером стојиш. Не поноси се, него се бој!

Serbian CNZ

Добро; одломљене су због њиховог неверовања, а ти вером стојиш. Не поноси се, него се бој.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Добро! Неверством одломише се, а ти вером стојиш; не поноси се, него се бој.

Serbian Latin Version : 1865

Dobro! nevjerstvom odlomiše se, a ti vjerom stojiš; ne ponosi se, nego se boj.