Romans 14:19 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Стога, тежимо ка оном што води миру и узајамном изграђивању.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Зато настојмо да радимо на миру и узајамном изграђивању.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Zato nastojmo da radimo na miru i uzajamnom izgrađivanju.
Serbian Bible (SDS) 1934
Тако, дакле, да се старамо за мир и за свој напредак.
Serbian CNZ
Старајмо се стога за оно што ствара мир и доприноси узајамном назидању.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тако, дакле, да се старамо за мир и за оно чим водимо на боље један другог.
Serbian Latin Version : 1865
Tako dakle da se staramo za mir i za ono čim vodimo na bolje jedan drugoga.