Romans 14:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Неко верује да сме све да једе, а слаби у вери једе само поврће.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Неко верује да сме све да једе, док слаби верује да сме да једе само поврће.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Neko veruje da sme sve da jede, dok slabi veruje da sme da jede samo povrće.
Serbian Bible (SDS) 1934
Један верује да сме свашта јести, а који је слаб, једе (само) зеље.
Serbian CNZ
Један верује да сме све јести, а онај слаби једе само поврће.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер један верује да сме свашта јести, а који је слаб једе зеље.
Serbian Latin Version : 1865
Jer jedan vjeruje da smije svašta jesti, a koji je slab jede zelje.