Romans 15:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Сваки од нас треба да угађа ближњему за његово добро, ради изграђивања.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Свако од нас нека угађа своме ближњему на његово добро и изграђивање.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Svako od nas neka ugađa svome bližnjemu na njegovo dobro i izgrađivanje.
Serbian Bible (SDS) 1934
Сваки од нас ближњему да угађа на добро, за напредак.
Serbian CNZ
Сваки од нас нека се труди да ближњег задовољи – на добро и за назидање.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И сваки од вас да угађа ближњему на добро за добар углед.
Serbian Latin Version : 1865
I svaki od vas da ugađa bližnjemu na dobro za dobar ugled.