Romans 15:29 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А знам да ћу, када дођем к вама, доћи с пуним Христовим благословом.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А знам, наиме, да ћу том приликом доћи са пуном мером Христовог благослова.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A znam, naime, da ću tom prilikom doći sa punom merom Hristovog blagoslova.
Serbian Bible (SDS) 1934
А знам да ћу, кад дођем к вама, доћи с обилним благословом Христовим.
Serbian CNZ
А знам да ћу долазећи к вама доћи с пуним благословом Христовим.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А знам да кад дођем к вама, доћи ћу с обилним благословом јеванђеља Христовог.
Serbian Latin Version : 1865
A znam da kad dođem k vama, doći ću s obilnijem blagoslovom jevanđelja Hristova.