Romans 15:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А све што је у прошлости записано, записано је за нашу поуку, да својом стрпљивошћу и утехом Писама имамо наду.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А све што је унапред написано, написано је нама за поуку, да бисмо путем стрпљивости и путем утехе које даје Писмо, имали наду.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A sve što je unapred napisano, napisano je nama za pouku, da bismo putem strpljivosti i putem utehe koje daje Pismo, imali nadu.

Serbian Bible (SDS) 1934

Јер, што се напред написа, за наш се наук написа, да наду имамо стрпљивошћу и утехом писма.

Serbian CNZ

Све, наиме, што је унапред написано, написано је нама за поуку да стрпљивошћу и утехом Писма имамо наду.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер шта се напред написа, за нашу се науку написа, да трпљењем и утехом писма наду имамо.

Serbian Latin Version : 1865

Jer što se naprijed napisa za našu se nauku napisa, da trpljenjem i utjehom pisma nad imamo.